
Hello, I'm Qin. I'm an English major student with a passion for language. I enjoy exploring language & culture. My focus is translation and interpretation.
About me
I am currently pursuing my Bachelor's degree in English at Dalian University of Foreign Languages (2022-2026). I'm ranked 2/263 with a GPA of 3.86/4.0. My core courses include English-Chinese Translation, Chinese-English Translation, Consecutive Interpretation, Advanced Interpretation, Comprehensive English (Literature), British and American History/Social Culture, Social Science Research Methods, Cross-cultural Communication, and English Speech & Debate.
I've received several prestigious awards including the National Scholarship from the Ministry of Education, University Second-Class Scholarship, and been recognized as an "Outstanding Student" and "Excellence in Academic Style" at the university level.
As for my English proficiency, I've achieved excellent results in TEM-4 (Test for English Majors), CATTI Level 3 in both Interpretation and Translation, IELTS 7.0 (CEFR C1), Cambridge Business English Certificate (BEC) Intermediate, and Advanced Certificate in International Talent English Test. I serve as the Deputy Director of the Editorial Department in the Student Union, where I've contributed to over 70 articles for the college's official social media platforms, covering topics from daily campus life to academic research.
My projects
Research on Art Education for Foreign Language Students
First student participant in faculty research project at DLUFL. Co-authored 2 papers, organized art education workshops, designed surveys and interviews, and analyzed qualitative data.
- Research Design
- Data Analysis
Literary Ethics and AI Research Forum
Presented paper exploring ethical dilemmas in Mary Shelley's 'The Last Man' and implications for AI ethics at the 6th Literary Ethics Criticism Forum.
- Literary Analysis
- AI Ethics
English major orientation division
First participant in student innovation project studying English majors' specialization choices. Conducted empirical research and co-authored paper focusing on literature review and recommendations.
- Empirical Research
- Education
Sports Culture and National Image
Led provincial-level research on Premier League's impact on UK's international image. Published paper as sole author and conducted empirical research.
- Research Lead
- Cultural Studies
Telling China's Story
First participant in university-level project creating bilingual videos about Chinese culture. Produced 4 videos with over 4,000 views, handling theme selection and translation.
- Video Production
- Cultural Translation
My skills
- TEM-4 (Test for English Majors Band 4) - Excellent
- CATTI Level 3 - Interpretation
- CATTI Level 3 - Translation
- IELTS 7.0 (CEFR C1)
- Cambridge Business English Certificate (BEC) Intermediate
- Advanced Certificate in International Talent English Test
- Bronze Award - 2023 FLTRP Cup 'Understanding Contemporary China' Writing Competition
- Bronze Award - 2024 FLTRP Cup 'Understanding Contemporary China' Interpretation Competition
- Third Prize - 2024 Cross-Strait Interpretation Competition Mainland Finals
- Third Prize - 2023 'Understanding Contemporary China' English Translation Competition
- Silver Award - 2024 FLTRP Cup 'Understanding Contemporary China' Provincial Speech Competition
- Excellence Award - 2024 National Interpretation Competition Liaoning Provincial Contest
- Outstanding Team Leader - 2024 China International College Students' Innovation Competition
- Provincial Award - 2025 Challenge Cup College Students' Academic Science and Technology Works Competition
- Provincial Award - 15th College Students' E-commerce Innovation and Entrepreneurship Challenge
My experience
Translation Intern
YiGuoYiMin Translation Company
Worked as a translation intern, handling various document translation tasks and gaining practical experience in professional translation services.
2023Liaison Interpreter
World Economic Forum China Summer Summit
Served as a liaison interpreter at the 2024 DAVOS China Summer Summit, facilitating communication between international delegates and Chinese participants.
2024Translation Intern
UNU-MERIT
Completed translation internship for UNU-MERIT's 'Technology-Driven Innovation and Development' training camp, translating technical and academic materials.
2024Accompanying Interpreter
Greater Tumen Initiative Energy Council Meeting
Will serve as an accompanying interpreter at the GTI Energy Council Meeting, providing interpretation services for international delegates.
2025